Tristan and Mrs. Hall have romantic mishaps in All Creatures Great & Small, but it's James' confidence in his veterinary work that has a whole lot of shaking going on as war begins to seem inevitable.
The case of a troubled horse brings back Siegfried’s traumatic wartime memories, while James deals with lack of sleep in Episode 3 of All Creatures Great & Small.