'Dalgliesh': "Shroud for a Nightingale" Parts 1 and 2 Recap

Adam Dalgliesh (Bertie Carvel). © Dalg Productions Ltd/Acorn TV

Bertie Carvel as Adam Dalgliesh - Dalgliesh _ Season 1, "Shroud for the Nightingale" - Photo Credit: Christopher Barr/AcornTV

© 2021 AcornTV LLC & AMC Film Holdings LLC. All rights reserved.

Good news! Poet detective Adam Dalgliesh has returned in a new series debuted from Acorn TV called, obviously enough, Dalgliesh. It's the first remake since the acclaimed and long-lived ITV/Masterpiece series which aired 1983–1998 with Roy Marsden as Dalgliesh. This latest adaptation tackles three of the novels by the late P. D. James––Shroud for a Nightingale, The Black Tower, and A Taste for Death––which are covered in six episodes (two per book) and will arrive on Mondays during the first half of November.

This new Dalgliesh series is rich, detailed, and demanding, an impeccable collaboration between lead writer Helen Edmundson (An Inspector Calls), Stephen Greenhorn (Doctor Who); and lead director Jill Robertson (Trainspotting) who is joined by Andy and Ryan Tohill (The Dig), and Lisa Clarke (Sanditon). The accomplished cast is led by none other than Bertie Carvel (Jonathan Strange & Mr. Norrell). In other words, this is a team that knows what it’s doing.


Filmed on location in Ireland, and set in the 1970s, the series' first two-part mystery, based on James' Shroud for a Nightingale, has a suitably spooky and Gothic feel to it. Set in a private hospital and nursing training school, Nightingale House, the inhabitants practice the healing arts, with sidelines in spitefulness, bullying, lying, and illicit sex. There’s even a ghost, that of a sexually abused servant, and layers and layers of secrets. Oh, and murder.

In the first episode, we scramble to untangle the relationships between the trainee nurses as they gather for a demonstration of assisted feeding, with one of their own, Heather Pierce (Beccy Henderson) chosen to be the subject. Except she wasn’t the first choice––that was Josephine Fallon (Siobhán Cullen), who’s been in the adjacent hospital overnight (or maybe not). The trainees are observed by their supervisors, Matron Mary Taylor (Natasha Little), Sister Gearing (Fenella Woolgar), and Sister Brumfett (Amanda Root), and by the bigwig arrogant surgeon Stephen Courtney-Briggs (Richard Dillane).

It is a demonstration that goes horribly wrong, and while the business of someone having to swallow a tube is somewhat whitewashed, the reaction of Pierce as she is poisoned is graphic and shocking. We are spared the spectacle of the eminent surgeon cutting into her chest to resuscitate her (apparently an old-fashioned army surgical technique) although there’s plenty of blood scattered around.

Scotland Yard is called in: Dalgliesh and the brash, crude Charles Masterson (Jeremy Irvine). Why bring in Dalgliesh? Probably because a well-known politician is booked for surgery in a few weeks at the hospital and the powers-that-be are anxious to clear things up quickly. It’s not the best of working relationships between the two of them, although Masterson has some learning experiences along the way. During interviews, he bullies the only Black nurse there, Christine Dakers (Helen Aluko), who is weepy, lonely, and frightened. In a significant, demeaning gesture, Dalgliesh orders Masterson to make her a cup of tea.

Adam Dalgliesh (Bertie Carvel) and Matron Mary Taylor (Natasha Little) © Dalg Productions Ltd/Acorn TV
Adam Dalgliesh (Bertie Carvel) and Matron Mary Taylor (Natasha Little) © Dalg Productions Ltd/Acorn TV

It’s a typical Dalgliesh move, understated and subtle, but he remains aloof. Maybe nobody knows him. He’s recently widowed. He’s a published poet but doesn’t talk about it much (Masterson is incredulous, most of the women are intrigued), and he is a man of few words. Policing and poetry work together for him. He observes and reflects, and he’s difficult to read, although one character thinks she has him figured out.

You don’t just see the everyday, the banal, the human beings running this little planet, thinking everything they do matters and has meaning. You see the underneath, our souls. You know me.

Except Dalgliesh has a core of kindness along with the ruthlessness of police work. The all-female community from the top down flutters around him, with the exception of grumpy Sister Brumfett who tells him he is bullying everyone and disturbing the routine.

As well as the poetry, it may also have something to do with his sports car, since Masterson, also the owner of a sexy (red, of course) car, receives quite a lot of female attention. Or, as one sexually adventurous nurse explains to Masterson, after firmly putting him at a disadvantage, it’s all about the power.

Charles Masterson (Jeremy Irvine) © Dalg Productions Ltd/Acorn TV
Charles Masterson (Jeremy Irvine) arrogant, entitled, and not as smart as he thinks he is © Dalg Productions Ltd/Acorn TV

But back to the murder. Interviews with everyone fail initially to explain how a corrosive substance made its way into the milk used for the feeding, when, and why. It turns out that Pierce was a bully and blackmailer, with Dakers as one of her targets. P. D. James deftly tosses out false leads, red herrings, and tempting theories that lead nowhere, and although the series is dense with detail, I found I was thoroughly absorbed.

And then, at the end of Episode 1, we get a second murder. This time it’s Fallon, the nurse who was in the hospital (or at least most of the time) during Pierce’s murder, and another poisoning case. Did she murder Pierce? There are several comments to the effect that she committed suicide because of the shame of being pregnant, although we know this is post-1973 (the publication date of Dalgliesh’s poetry book) and abortion had been legal in England, if difficult to get, since 1968. But who is the father? Poor Dacres is now frightened enough to run away.

Dalgliesh’s real breakthrough comes when he starts investigating the murdered young women’s reading material, which included a book about World War II war crime trials. There’s also the patient who died unexpectedly in the hospital and, we learn, recognized someone he’d seen at one of the trials. Dalgliesh sends Masterson to interview the patient’s mother, who greets him with alcohol and a tango on the record-player, and insists he dances with her for information; another learning experience for him.

Could there possibly be a war criminal who has escaped justice at Nightingale House? Since there are only four people who fit that age group (the two Sisters, Matron, and Stephen Courtney-Briggs) the field narrows considerably, and even more so when Brunfett dies in a very suspicious fire. Yet the big reveal is both riveting and surprising, a duel of wits between Dalgliesh and his suspect.

If you like subtlety, intricate plots, and a challenge, you’ll love this new Dalgliesh. You may remember the acclaimed BBC series which aired on Masterpiece 1983–1998 with Roy Marsden as Dalgliesh, criticized by some and loved by others for its slow pacing and complexity. Have you watched these first two episodes? Tell us what you think!

Janet Mullany

Writer Janet Mullany is from England, drinks a lot of tea, and likes Jane Austen, reading, and gasping in shock at costumes in historical TV dramas. Her household near Washington DC includes two badly-behaved cats about whom she frequently boasts on Facebook.