All Creatures Great & Small's "A Glass Half Full" sees all three veterinarians out of their heads as James finally tells Helen about his war experience.
The return of All Creatures Great & Small sees James's future as a pilot and possibly even as a veterinarian uncertain, while Helen and Audrey keep the home fires burning.